“Men wanted for hazardous journey. Small wages. Bitter cold. Long months of complete darkness. Constant danger. Safe return doubtful. Honour and recognition in case of success.” (Se buscan hombres para peligroso viaje. Salario reducido. Frío penetrante. Largos meses de completa oscuridad. Constante peligro. Dudoso regreso sano y salvo. En caso de éxito, honor y reconocimiento)
Este fue un aviso aparecido en el diario Times de Londres en 1901, con motivo de reclutar gente para una de las míticas hazañas del explorador irlandes Ernest Shackleton.
y si… obtuvo su tripulación.
